| I wish I could see the lights of Havana. | ฉันหวังว่าฉันจะได้เห็นแสงไฟ ของฮาวานา |
| He could feel he was inside the current now... ... and he could see the lights of the beach colonies along the shore. | เขาจะรู้สึกว่าเขาอยู่ข้างใน ปัจจุบันนี้ และเขาจะได้เห็นแสงไฟ อาณานิคมของชายหาดตาม ชายฝั่ง |
| Now you will never again see the light of day! | ตอนนี้ เจ้าจะไม่ได้เห็นแสงของวันใหม่อีกเป็นอันขาด! |
| And sometimes you can even convince yourself that he'll see the light and show up at your door. | บางครั้งคุณยังหลอกตัวเองว่าเขาจะมา... ปรากฏตัวที่หน้าบ้านคุณ |
| Bet this guy never expected his work to see the lighta day. | พนันว่าคนทำนี่ไม่คิดว่าผลงานเขา จะได้เห็นแสงเดือนแสงตะวันแน่นอน |
| You can see the light leave them. | คุณจะเห็นว่ามีแสงจากตัวเขา |
| Where we see the light, we cut. | เราจะดันมันชิดผิว เห็นแสงที่ไหนเราก็ตัด |
| If they should ever see the light of day don't think we can't find you. | แม้ว่าพวกเขาควรจะได้เห็นแสงของวันใหม่ อย่าคิดว่าเราหาคุณไม่เจอ |
| I'm in this for everything I've got, and there's still no guarantee it'll ever see the light of day. | ผมเป็นเสียแบบนี้ ทุกอย่างที่ผมได้ แล้วยังคงไม่มีหลักประกัน จะได้เห็นแสงสว่าง |
| We can see the lights from town. | มองเห็นแสงไฟจากในเมืองด้วย! |
| To see the light of wisdom you first must empty your cup. | ให้เห็นแสงแห่งปัญญา เจ้าต้องฝึกจิตให้ว่างเปล่าบ้าง |
| If you want to see the light of day again as a free man, you'll give us | ถ้าแกยังอยากได้เห็นแสงตะวัน ในฐานะผู้บริสุทธิ์ แกควรจะบอกพวกเราว่า... |
*see the light* ในภาษาไทย
*see the light* ในภาษาจีน
*see the light* ในภาษาญี่ปุ่น